Si votre NSDictionary (ou NSMutableDictionary) s’appelle “myDictionary”, utilisez :

if ([myDictionary count]==0) {
    ...
}